Aurender N10 – цифровой аудио плеер-стример класса референс

Нескончаемые нагромождения компакт-дисков уже давно не актуальны. Наша любимая музыка в цифровом виде приняла свой естественный вид – это файлы и потоки данных. Для работы с ними сравнительно молодая и крайне амбициозная южно-корейская компания Aurender Inc. предлагает N10. Это модель, позволяющая хранить, получать и обрабатывать аудио на действительно современном уровне качества. Система готова выдать сигнал на ЦАП соответствующего уровня, откуда в аналоговой форме музыка поступит на усилитель.

Конфигурация сетапа на базе Aurender N10

Для этого N10 оборудован практически исчерпывающим набором выходной коммутации – здесь есть USB, AES / EBU, коаксиальный, BNC и оптический выходы. Важно, что выходной сигнал, в данном случае, имеет по-настоящему референсные параметры. На борту Aurender N10 установлен кварцевый генератор OCXO. Это техническое решение позволяет действительно кардинально минимизировать джиттер, обеспечив очень точное постоянство частоты. Встроенный кварцевый генератор помещен в термостатированный (то есть, находящийся при постоянной температуре, поддерживаемой с высокой точностью) объем. Таким образом, обеспечивается очень высокая стабильность частоты, не зависящая не только от внешней температуры, но и от времени эксплуатации.

Aurender N10

Для согласования работы FPGA-матрицы с OCXO, система оснащена цифровой схемой фазовой автоподстройки частоты ADPLL (All Digital Phase-Locked Loop). Результат – высочайшая точность синхронизирующих импульсов передачи цифровых данных, а значит – исчезающе малый уровень джиттера. Кроме того, Aurender N10 поддерживает прецизионное нативное преобразование формата DSD в PCM с помощью собственной схемы FPGA.

Aurender N10 — лицевая панель

Модель выпускается в корпусе стандартного «стоечного» размера, где для хранения аудио файлов нашлось место для пары жестких дисков общим объемом 4 или 8 терабайт, в зависимости от выбранной комплектации. Кроме того, встроенный твердотельный накопитель объемом 240 гигабайт используется для размещения встроенного ПО и кэширования музыки при воспроизведении. Это, в частности, позволяет резко увеличить надежность системы. Например, если выбранная песня или альбом уже проигрывались сравнительно недавно и уже кэшированы в твердотельном диске, жесткие диски будут оставаться «спящими». В таком случае, N10, кроме всего прочего, сводит к минимуму собственные электрические шумы и акустические шумы (единственный шум, издаваемый устройством – исчезающий звук позиционирования головок жестких дисков) практически исчезают.

Стоит добавить, что выделенный USB Audio выход устройства был разработан, чтобы сформировать исключительно прозрачный звуковой сигнал, свободный от шума, для чего он получил специальную собственную систему экранирования. При этом, к Aurender N10 можно подключить внешний жесткий диск по USB, который система увидит, как дополнительное устройство памяти. То же касается и работы с сетевыми хранилищами NAS, подключаемыми через обычный роутер. Правда, изготовитель отмечает, что наилучшие результаты достигаются с применением встроенной памяти Aurender N10.

Панель коммутации

  1. Выход AES / EBU
  2. Выход COAX1 (RCA)
  3. Выход COAX2 (BNC)
  4. Выход S / PDIF (TOSLINK)
  5. Выход USB Audio Class 2. 0 (к USB – совместимому ЦАП)
  6. Порт Gigabit Ethernet
  7. Порты данных USB 2. 0 (к внешним запоминающим устройствам USB, при необходимости подключения по Wi-Fi подключается USB Wi-Fi донгл).
  8. Переключателя питания AC (важно, что обесточивание системы этим выключателем следует делать только после корректного завершения работы устройства).
  9. Разъем питания переменного тока.

Aurender, N10 вид изнутри

Схемотехника устройства продумана и отлично собрана – в таких случаях говорят, что аппарат «внутри еще совершенней, чем снаружи». Модель собрана на базе материнской платы собственной разработки Aurender, изготавливаемой на заказ с последующим многосторонним тестированием. В аппарате, в отличие от большинства аналогов, не применяется активное охлаждение, ни один кулер не нарушает аудиофильскую тишину. Несмотря на наличие встроенных жестких дисков, услышать шум от работающей системы практически невозможно.

N10 и интерфейс управления на планшете

Системой управляет бесплатное мобильное приложение Aurender Conductor, которое превращает, например, IPad, в универсальный пользовательский интерфейс музыкальных серверов для Aurender. Естественно, предусмотрен и вариант с использованием Android-гаджета (доступна Lite-версия). Кстати, в ближайшее время ожидается новая прошивка ПО, с установкой которой станут доступны новые языки интерфейса, в том числе — украинский. Система способна получать потоковое аудио не только от локальных носителей, но и с потоковых сервисов, например, с Tidal. Опционально доступно приложение MQA Core Decoder, позволяющее N10 обрабатывать контент MQA с частотами 48 или 96 кГц. Также в приложении Aurender доступна функция Remote Support Request, благодаря которой, в случае каких-либо некорректностей, инженеры Aurender удаленно и оперативно смогут диагностировать и исправлять возможные проблемы.

Дисплей Aurender N10 в режиме отображения стрелочных индикаторов

Состояние устройства отображается на 3-дюймовом AMOLED-дисплее в центре лицевой панели. Яркость дисплея можно регулировать из ПО Aurender Conductor. Кроме информации о названии, битрейте и прочих параметрах воспроизводимого трека, здесь могут отображаться анимированные стрелочные индикаторы уровня воспроизведения, раздельно по стерео каналам. Также на передней панели расположено 5 кнопок. Слева – та, которой можно включать-выключать систему из/в Standby. Справа расположена группа из четырех кнопок для управления воспроизведением и работой дисплея. Модель выпускается в черном и серебристом корпусе.

Aurender N10 в серебристом дизайне

Aurender N10 в черном дизайне

За: Продуманная точная схемотехника на базе решений, выходящих за рамки привычных технологий воспроизведения аудио, расширенный набор функций, бескомпромиссный подход к качеству сигнала.

Против: Возможно, цена, которая способна стать единственным препятствием к получению Aurender N10.

Вывод: Очевидно, Aurender N10 готов стать основой для по-настоящему аудиофильской системы воспроизведения цифрового аудио, развивающейся по ходу получения обновлений ПО и расширения количества и качества подсоединенных к ней компонентов. Причем, все говорит о том, что актуальность и высокий класс устройства будут неизменны долгое время.

Технические характеристики:

Поддерживаемые форматы:  DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE и другие

Битрейты на выходах:

SPDIF:  до 24 бит, 192 кГц (PCM); 1-бит, 2,8 МГц (DSD64)

USB:      до 32 бит / 384 кГц, 1 бит, 2,8 МГц (DSD64); 1-бит, 5,6 МГц (DSD128)

Цифровые аудио выходы:     1 коаксиальный, 1 оптический, 1 AES / EBU, 1 BNC ( сопротивление 75Ω), 1 USB Audio Class 2.0

Цифровой вход / выход:        гигабитная локальная сеть, 2 x USB 2.0

Размеры:           430мм х 83мм х 353мм

Вес:       12,26 кг

Потребляемая мощность:

В режиме воспроизведения:  27Вт,

Пиковая:           37Вт

В режиме ожидания   3,1Вт

Размеры:           430 x 83 x 353 мм

Вес:       12,26 кг